Wednesday, April 23, 2008

一个新移民眼中的纽约(一) 开篇 - 补遗

回到为什么布朗士(The Bronx)一定要有定冠词The的问题上,我其实问过不少人,多半都不知道。这有点象不少住在北京的人也不知道安定门为什么叫安定门、德胜门为什么叫德胜门一样。先看看Wiki怎么说:
The Bronx is referred to, both legally, and colloquially, with a definite article, as The Bronx. The name for this region first appeared in the Annexed District of the Bronx created in 1874 out of part of Westchester County and named after the Bronx River, and was continued in the Borough of the Bronx, which included a larger annexation from Westchester County in 1898. The use of the definite article is attributed to the style of referring to rivers. The river itself was named after Jonas Bronck, a Dutch (born in Sweden) sea captain and 1641 resident whose 500 acres (2.0 km²) farm lay between the Harlem River and the Bronx River, the latter of which was then known as the Aquahung by Native Americans. Another explanation for the use of the definite article in the borough's name is that the original form of the name was possessive: The Bronck's.
如果英文水平好一点的就读原文好了。
我不逐句翻了,只是把意思说一下。有两种说法,一是来源于一条河的名字--the Bronx River。而该河的名字来源于一个人名--Jonas Bronck,他是荷兰人。熟悉纽约历史的人知道,早期纽约是荷兰的殖民地。另一种说法是来源于他所占的土地,即Bronck的土地(The Bronck's)。似乎纽约人比较倾向于后者,不管怎样,该区和此人和很大的关系。


通常说,曼哈顿主要是工作所在地,地价很高,相对居民较少。其它四区以居住为主,特别是中产阶级,大多居住郊区。

谈到纽约,很多人会想到毒品、枪支、谋杀和犯罪。其实目前来讲,纽约市是全美国最安全的大城市。这是最近的两任市长做的极其出色的成就之一。现在来说,布朗士和布鲁克林的治安差一些。通常说,黑人聚集地比较不安全,谋杀案比较多。华人聚集区抢劫和盗窃比较多,因为华人比较喜欢现金,身上和家里多少都会有些。

我刚到纽约时,曾有一次因地铁工程而我又不熟而上来到了哈林区(Harlem)。现在想来挺恐怖的--有些楼房的玻璃和门已经完全没有了,门口一些彪形大汉无所事事地站在那儿,我按着一朋友告诉我的,沿着马路边儿走,以防人家给你拉进去。我和我太太在刚来纽约时都被抢过。我不是说现在纽约太平了,只是我们比较知道了如何避免这类事发生。

Monday, April 21, 2008

中西方的又一次较量

从白岩松和王千源事件开始,中国开始失控了。
人们实际上正在而且找到了一个发泄的目标,无论有没有道理。而这种发泄如不加以控制,很快会发生令人不快的后果。我正拭目以待。

无论如何,我对一个国家的99%的人都发出一个声音的现象感到忧虑----这绝对不正常。我们每一个人都希望我们所有的人有着与生具来的平等,有着表达自己观点的自由,也希望能够被平等对待。如果得不到,我们会作些什么呢?

奥林匹克是不应该和政治挂钩的,是谁把她和政治挂钩的?
"西藏是自古就是中国的",蒙古好像也是吧,俄罗斯好多地方也是吧,好像钓鱼岛也是吧!别追了,说多了搞不好把国土说丢了。:-)
我是坚决反对国家分裂的。只是所有的事都需要大家坐下来交换看法,找到比较合适的解决办法。暴力和制裁从来都不能最后解决问题。

Thursday, April 10, 2008

环境保护--我们知道的事实

有关美国环境问题的一些事实:

1.三分之一的家庭用水,花在冲厕所上;

2.在美国的公路上,平均每哩可找到1457件垃圾;

3.一瓶废弃的汽车机油,若处理不当,可污染200万加仑的海水;

4.丢弃的塑料用品,每年杀死100万只海洋动物;

5.每年使用800亿铝制瓶罐;

6.丢弃250亿泡沫塑料(Stylefoam)杯、160亿条尿片、16亿只笔、20亿把剃胡刀、2.2亿个轮胎、8500万吨纸;

7.每小时丢掉2500万个塑料饮料瓶;

8.每年砍掉二亿棵树,平均每人消耗七棵树。这里的数字没错--美国每年进口大量木材;

9.每人平均扔掉4.4磅垃圾,一年约1600磅。

这里的数据都是几年前的。

通常我们总觉得环境保护是专家和生产厂家的事,其实在我们力所能及的范围内还是有不少的事可做。

我个人觉得,强迫别人改变习惯是比较不太让人接受的,比如让人家少喝饮料多喝白水,少开暖气空调等。这样做的阻力很大。我们其实很多时候举手之劳就可以减少环境危害,比如尽可能少随地扔垃圾。我周围不少人是自己换机油,可没有一个人把换下的机油送到废油处理点,而全是倒进了下水道。其实换机油才$20,而且一年最多就两次,实在没必要。

环保界经常宣传三个R:

Reduce减少废物:减少无谓的资源浪费。

Reuse物尽其用:尽量利用可重复使用的器具。

Recycle循环再生:例如,回收一个铝制罐,相当于半加仑汽油的能源,这可让一台电视开三小时。回收一个玻璃瓶,省下的能源可点亮一只100瓦的四小时,而且比由原材料制新瓶减少20%的空气污染和50%的水污染。循环再用一磅钢材,可以全天点亮一只60瓦的灯泡。如果每个美国回收丢弃报纸的十分之一,一年可使2500万棵树免遭砍伐。

最后再看一点垃圾回收的数据:

日本 德国 法国 意大利 欧盟(平均) 美国

纸张 98% 81% 76% 62% 70% 59%

玻璃 96% 81% 59% 56% 58% 21%

美国人要做的事还很多。

Friday, April 4, 2008

新七宗罪

梵蒂冈最近提出新七宗罪:

1.基因改造 (genetic modification)

2.人体实验 (human experimentations)

3.污染环境 (polluting the environment)

4.社会不公 (social injustice)

5.令人贫穷 (causing poverty)

6.贪财无度 (financial gluttony)

7.服用毒品 (taking drugs)

源自六世纪的旧七宗罪及其惩罚:

1.色欲 (lust) -- 在火焰硫磺中熏闷

2.贪吃 (gluttony) -- 强逼老鼠、蟾蜍和蛇

3.贪婪 (greed) -- 在油中煎熬

4.懒惰 (sloth) -- 丢进蛇坑

5.暴怒 (wrath) -- 活体肢解

6.妒忌 (envy) -- 投入冰水中

7.傲慢 (pride) -- 轮裂

我的周末 1/11/2025 - 1/12/2025

星期六 LD要去Facial Treatment,我去8大道买菜,买午饭。 下午出去走了两圈。 把厨房和饭厅的地擦了,鱼缸的水换了。 衣服洗了。   星期天 上午出去走了两圈。应该是跑步的,但嗓子有点紧,还有点咳嗽,小心为上。 出去买了点东西。 下午继续收拾橱柜。 把暖气的通风口...