好看。我喜欢！
“一代一代之间，尽是恩情。恩情难以回报，天长地久，唯有庭树萋萋，思之绵绵。”
“离乡背井的意思，原来啊，就是离开了堂屋里父母的棺材，而且从此无墓可扫。”
“在我们的文化里，哪里有“母女专属时间”这个概念？这个社会向来谈的都是我们要给孩子相处的“品质时间”，陪伴孩子长大，什么人谈过我们要给父母“品质时间”，陪伴他们老去？”
“人生的聚，有定额，人生的散，有期程，你无法索求，更无法延期。”
“那是因为我们每一个在假装正常过日子的中年儿女其实都知道，我们所给的这一切，恰恰是你们最不在乎的，而你们真正在乎和渴望的，却又是我们最难给出的。我们有千万个原因蹉跎，我们有千万个理由不给，一直到你们突然转身、无语离去，我们就带着那不知怎么诉说的心灵深处的悔欠和疼痛，默默走向自己的最后。
你们走后，轮到的就是我们。”
“爱因斯坦的回信是这样的：
M先生：
人，是宇宙现象的一部分，受时间，受空间的限制。人感受他的自我、他的思想和情感，以为自己似乎独立于宇宙现象之外，但这是一个错觉。怎么把自己从这个错觉解放出来，是宗教的真正意义所在。不去加深这个错觉，而是去克服它，才能获得心灵的平静。
艾伯特.爱因斯坦 敬上”
原文：
Dear Mr. M.,
A human being is part of the whole world, called by us “Universe,” a part limited in time and space. He experiences himself, his thoughts and feelings as something separate from the rest — a kind of optical delusion of his consciousness. The striving to free oneself from this delusion is the one issue of true religion. Not to nourish the delusion but to try to overcome it is the way to reach the attainable measure of peace of mind.
With my best wishes,
sincerely yours,
Albert Einstein
有兴趣的可参看：
https://www.brainpickings.org/2017/03/14/einstein-grieving-father-letter/
“一代一代之间，尽是恩情。恩情难以回报，天长地久，唯有庭树萋萋，思之绵绵。”
“离乡背井的意思，原来啊，就是离开了堂屋里父母的棺材，而且从此无墓可扫。”
“在我们的文化里，哪里有“母女专属时间”这个概念？这个社会向来谈的都是我们要给孩子相处的“品质时间”，陪伴孩子长大，什么人谈过我们要给父母“品质时间”，陪伴他们老去？”
“人生的聚，有定额，人生的散，有期程，你无法索求，更无法延期。”
“那是因为我们每一个在假装正常过日子的中年儿女其实都知道，我们所给的这一切，恰恰是你们最不在乎的，而你们真正在乎和渴望的，却又是我们最难给出的。我们有千万个原因蹉跎，我们有千万个理由不给，一直到你们突然转身、无语离去，我们就带着那不知怎么诉说的心灵深处的悔欠和疼痛，默默走向自己的最后。
你们走后，轮到的就是我们。”
“爱因斯坦的回信是这样的：
M先生：
人，是宇宙现象的一部分，受时间，受空间的限制。人感受他的自我、他的思想和情感，以为自己似乎独立于宇宙现象之外，但这是一个错觉。怎么把自己从这个错觉解放出来，是宗教的真正意义所在。不去加深这个错觉，而是去克服它，才能获得心灵的平静。
艾伯特.爱因斯坦 敬上”
原文：
Dear Mr. M.,
A human being is part of the whole world, called by us “Universe,” a part limited in time and space. He experiences himself, his thoughts and feelings as something separate from the rest — a kind of optical delusion of his consciousness. The striving to free oneself from this delusion is the one issue of true religion. Not to nourish the delusion but to try to overcome it is the way to reach the attainable measure of peace of mind.
With my best wishes,
sincerely yours,
Albert Einstein
有兴趣的可参看：
https://www.brainpickings.org/2017/03/14/einstein-grieving-father-letter/
No comments:
Post a Comment