这两个节的不同我是在美国呆了一段日子才知道的。
两个节都是纪念逝者的，只是有些不同。
对中国人来说，现在清明节大约只是为家人扫墓的日子了。电视新闻也只是不停的播放各个墓地的拥挤。踏青似乎只是和春游联系在一起和清明没有什么关系了。
Memorial Day被当地中文媒体翻成国殇节，我觉得挺合适的。这是一个纪念为国捐躯烈士们的节日。新闻主要集中在各地游行和对烈士悼念上。如果对这些不感兴趣，人们知道，夏天从此开始了--BBQ吧，去海滩吧，去旅游吧(汽油涨吧)。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
-
5月12号的事，才写出来。 这是被Trail.com评为全美十大trails之首啊！ 基本资料： Nearby City: Beacon Length: 9.6 total miles Elevation Gain: 1,... -
看的热泪盈眶的一本书，特别是“永远的五月”，投入了很多感情，很难得。 人活在世上到底需要承受多少遗憾才算了结呢？活着，就一定会有明天有下次，有弥补的机会和方式，死了，给活着的人留下的只有遗憾 — 切肤的遗憾。 一个男人和一个女人，能走到一起结婚生子，肯定有必然的理由，...
-
当然不是才想到的。 我不喜欢 Trump 也不喜欢 Harris。 不喜欢 Trump 是不喜欢他的 personality，他不适于代表美国。我个人认同共和党的一些理念，比如小政府，关注法制与秩、限制非法移民，但提高关税、不分青红皂白地反全球化、过分地在税收上有利富人致使贫富更...
2 comments:
Memorial Day is not limited to honor only those Americans from the armed forces. It is also a day for personal remembrance. Families and individuals honor the memories of their loved ones who have died. Church services, visits to the cemetery, flowers on graves or even silent tribute mark the day with dignity and solemnity. It is a day of reflection. However, to many Americans the day also signals the beginning of summer with a three-day weekend to spend at the beach, in the mountains or at home relaxing.
"BBQ" ?
清明节是中国的传统文化。但是我们的确还缺少一些东西，虽然是文化使然，但有些东西是需要看看别人，学习别人的。虽然偏激不好，但比不思考要强。
转贴：
我想找个给英雄下跪的地方
如果我是日本人，我也会去参拜靖国神社！
而我是中国人！
做为中国人，今天我想起在抗日战场和朝鲜战场上用血肉之躯抵抗了小日本和美帝机枪大炮的几千万中国先辈……我欲哭无泪，我想跪下叩一万个响头……却找不到他们的牌位！
日本人为什么要参拜靖国神社？因为对于大和民族来说，里面所供奉的：都是他们民族的英雄呀！
张自忠，是谁？
邱少云，还记得吗？
朝鲜战场上的两位特级战斗英雄是谁？
回答的出来吗？你知道他们的事迹吗？你知道他们是怎样死的吗？今天我们已经把他们遗忘的差不多了吧？
我们的祖先在历史上领先了几千年，多少英雄豪杰，多少王朝强盛之极，天下之大，唯我独尊，侠客英雄，君子大家层出不穷，他们能够舍生取义，光明磊落，精忠报国，贫贱不能移，威武不能屈。
而今天为了钱可以没有人格，更何况什么国家民族的尊严？！
今天是我们自己有人看不起中国传统的东西！
日本人有靖国神社可以参拜，我们没有！也没有人要去！
烈士尸骨还在，名字已经消失……
我想找个给英雄下跪的地方！
……
Post a Comment